Datenschutzerklärung
Wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und schützen. Diese Erklärung ist auf das schweizerische Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG), die Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) und die UK GDPR ausgerichtet. Es ist eine Erklärung für alle drei Regelwerke, mit den Beschwerdewegen jeder Region am Ende.
1. Wer verantwortlich ist
Die ERYON SWITZERLAND AG, Kapellplatz 3, 6004 Luzern, Schweiz, UID CHE-214.891.708, ist Verantwortliche für die über eryon.ch, unseren Newsletter und unseren Kundenservice erhobenen personenbezogenen Daten.
Bei Fragen zu Ihren Daten schreiben Sie an privacy@eryon.ch oder an ERYON SWITZERLAND AG, Kapellplatz 3, 6004 Luzern, Schweiz.
2. Was wir erheben
Wir erheben nur, was wir brauchen, um eryon.ch zu betreiben und Sie zu bedienen.
- Bestelldaten: Name, Liefer- und Rechnungsadressen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, falls für die Lieferung erforderlich, bestellte Artikel, Bestellhistorie sowie Korrespondenz zu Rücksendungen, Widerrufen und Beschwerden.
- Kontodaten: bei Anmeldung Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Garderobe (die Flakons, die Sie aus Bestellungen auf eryon.ch besitzen), die dazu empfohlenen Kombinationen und Ihre letzten Bestellungen.
- Anmeldedaten: bei Anforderung eines Einmalcodes der Zeitpunkt der Anforderung, ob der Code verwendet wurde, sowie technische Daten (IP-Adresse, Browser) zur Sicherung Ihres Kontos.
- Zahlungsdaten: verarbeitet durch Shopify Payments und dessen Zahlungsabwickler. Wir erhalten das Zahlungsmittel, die letzten vier Ziffern einer Karte und die Transaktionsreferenz, nie die vollständige Kartennummer.
- Zoll- und Lieferdaten: die Daten, die Beförderer und Zollbehörden für Pakete in das Vereinigte Königreich benötigen (Name, Adresse, Inhalt, Wert, Telefon, E-Mail).
- Newsletter-Daten: bei Abonnement Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Sprache, Datum und Quelle Ihrer Einwilligung sowie ob Sie unsere E-Mails öffnen oder anklicken.
- Kommunikationsdaten: Nachrichten, die Sie uns per E-Mail, per Post oder über soziale Kanäle senden.
- Nutzungsdaten: IP-Adresse, Gerät, Browser, aufgerufene Seiten, verweisende Website und ungefährer Standort, über Cookies und ähnliche Technologien (siehe unsere Cookie-Richtlinie).
Wir fragen keine besonderen Kategorien von Daten ab (etwa Gesundheitsdaten). eryon.ch richtet sich an Erwachsene: Wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter 18 Jahren.
3. Wofür wir sie verwenden, und auf welcher Grundlage
Nach der DSGVO und der UK GDPR braucht jede Verwendung eine Rechtsgrundlage, die wir nachstehend angeben. Nach schweizerischem Recht verarbeiten wir Daten zu denselben Bedingungen.
- Entgegennahme, Lieferung und Abwicklung Ihrer Bestellung, Rücksendungen, Widerrufe und Beschwerden: Bestell-, Zahlungs-, Zoll- und Lieferdaten. Grundlage: Vertragserfüllung.
- Führung Ihres Kontos und Anmeldung: Konto- und Anmeldedaten. Grundlage: Vertragserfüllung.
- Empfehlung von Kombinationen in Ihrem Konto: Kontodaten. Grundlage: Vertragserfüllung. Die Empfehlungen werden automatisch aus den Flakons Ihrer Garderobe erzeugt. Sie haben keine rechtliche oder ähnlich erhebliche Wirkung für Sie.
- Versand des Newsletters und von Marketing-E-Mails: Newsletter-Daten. Grundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), bestätigt durch Double-Opt-in. Wir können den Newsletter an Ihre Sprache und an das anpassen, was Sie bestellt oder gelesen haben. Sie können sich jederzeit über den Link am Ende jeder E-Mail oder durch eine Nachricht an uns abmelden.
- Beantwortung Ihrer Nachrichten: Kommunikationsdaten. Grundlage: Vertragserfüllung (bei Bestellungen) oder unser berechtigtes Interesse, Ihnen zu antworten (in allen anderen Fällen).
- Sicherer Betrieb von eryon.ch und Verständnis, welche Seiten nützlich sind: Nutzungsdaten. Grundlage: unser berechtigtes Interesse bei unbedingt erforderlichen Cookies; Ihre Einwilligung bei Analyse- und Marketing-Cookies.
- Messung und Ausspielung unserer Werbung: Nutzungsdaten aus Marketing-Cookies. Grundlage: Ihre Einwilligung.
- Buchführung, Zoll- und Steuerpflichten sowie Betrugsprävention: Bestell- und Zahlungsdaten. Grundlage: rechtliche Verpflichtung und unser berechtigtes Interesse an der Betrugsprävention.
Wir verkaufen Ihre Daten nicht.
4. Wer sie erhält
Wir geben Daten nur an Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb von eryon.ch unterstützen. Sie handeln auf unsere Weisung im Rahmen schriftlicher Verträge.
- Shopify International Limited (Irland): Shop-Plattform, Kasse und Hosting von eryon.ch, einschliesslich Website-Statistiken (Shopify Analytics) und Cookie-Banner.
- Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland): verarbeitet Ihre Kartenzahlungen für Shopify Payments, einschliesslich Betrugsprüfung.
- Klarna: Wenn Sie mit Klarna zahlen, erhält Klarna Ihre Bestell- und Kontaktdaten zur Zahlungsabwicklung und kann Ihre Kreditwürdigkeit prüfen. Klarna entscheidet selbst über die Verwendung dieser Daten; es gilt die Datenschutzerklärung von Klarna.
- Klaviyo, Inc. (Vereinigte Staaten): Newsletter, Anmelde-Pop-up, E-Mails zu abgebrochenen Bestellungen und zum Discovery-Code. Klaviyo erhält Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, falls Sie ihn angeben, den Nachweis Ihrer Einwilligung sowie Ihre Nutzungs- und Bestellaktivität im Shop.
- Schweizerische Post und DHL: Zustellung Ihres Pakets und Sendungsmitteilungen. Sie erhalten Ihren Namen, Ihre Adresse, Telefon, E-Mail und die Paketangaben.
- Zollbehörden: Abfertigung von Paketen in das Vereinigte Königreich.
- Werbeplattformen (Meta, Google und OpenAI für Werbung in ChatGPT): nur wenn Sie Marketing-Cookies akzeptieren (siehe unsere Cookie-Richtlinie). Sie zeigen uns, welche unserer Anzeigen zu Besuchen und Käufen führen. Diese Plattformen entscheiden selbst über die Verwendung der Daten; es gelten ihre eigenen Datenschutzerklärungen.
- Webagentur: Wartung des Shops, mit Datenzugriff nur im erforderlichen Umfang.
Wir können Daten zudem an unsere Berater, an Behörden und Gerichte, soweit gesetzlich erforderlich, sowie an einen allfälligen Erwerber unseres Unternehmens weitergeben, jeweils unter denselben Schutzvorkehrungen.
5. Wohin Ihre Daten gehen
Unsere Dienstleister verarbeiten Daten in der Schweiz, in der Europäischen Union und im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich, in Kanada, in den Vereinigten Staaten und in Singapur. Shopify speichert unsere Shop-, Bestell- und Kundendaten in Europa und nutzt zudem Google Cloud in Kanada sowie Konzerngesellschaften und Dienstleister in den Vereinigten Staaten, im Vereinigten Königreich und in Singapur. Stripe verarbeitet Daten in Irland und in den Vereinigten Staaten, Klaviyo in den Vereinigten Staaten, Klarna in Schweden, Meta, Google und OpenAI in den Vereinigten Staaten.
Die Schweiz, die Europäische Union, das Vereinigte Königreich und Kanada anerkennen gegenseitig ein angemessenes Schutzniveau; für Übermittlungen zwischen ihnen sind keine weiteren Garantien nötig.
Für die Vereinigten Staaten:
- Bei Dienstleistern, die nach dem EU-US Data Privacy Framework, dem Swiss-US Data Privacy Framework oder der UK Extension zertifiziert sind (Stripe und Klaviyo), ist die Zertifizierung die Garantie (Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023; Beschluss des Schweizerischen Bundesrates, in Kraft seit 15. September 2024; britische Regelung, in Kraft seit 12. Oktober 2023);
- bei allen anderen Dienstleistern (Shopify, Meta, Google, OpenAI) stützen wir uns auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (2021/914), angepasst an das schweizerische Recht und ergänzt durch das UK Addendum oder das UK International Data Transfer Agreement.
Sie können bei uns eine Kopie der geltenden Garantien anfordern.
6. Wie lange wir sie aufbewahren
- Bestell- und Buchhaltungsunterlagen: zehn Jahre ab Ende des Geschäftsjahres der Bestellung, wie es das schweizerische Recht verlangt (Art. 958f Obligationenrecht).
- Kontodaten: bis zur Schliessung Ihres Kontos, zuzüglich 30 Tage.
- Anmeldedaten: so lange, wie es für die Sicherheit Ihres Kontos erforderlich ist.
- Newsletter-Daten: bis zu Ihrer Abmeldung, zuzüglich drei Monate auf einer Sperrliste, damit Sie nicht versehentlich erneut eingetragen werden. Den Nachweis Ihrer Einwilligung bewahren wir so lange auf, wie er zum Beweis erforderlich ist.
- Kommunikationsdaten: drei Jahre ab Ihrer letzten Nachricht, danach Löschung, sofern sie nicht zu einem Bestellvorgang gehören.
- Nutzungsdaten: gemäss unserer Cookie-Richtlinie. Analyse-Cookies laufen höchstens 1 Jahr.
7. Sicherheit
Wir schützen Ihre Daten mit dem Risiko angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen. Die Anmeldung erfolgt über einen Einmalcode, der an Ihre E-Mail-Adresse gesendet wird; es gibt also kein Passwort, das gestohlen werden könnte. Wir fragen Sie nie nach einem Passwort und nie per E-Mail nach Kartendaten.
8. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf:
- Auskunft: eine Kopie der personenbezogenen Daten zu erhalten, die wir über Sie gespeichert haben;
- Berichtigung: Unrichtiges korrigieren zu lassen;
- Löschung: Ihre Daten löschen zu lassen, vorbehaltlich der gesetzlichen Aufbewahrung von Bestellunterlagen;
- Einschränkung: uns zu bitten, die Verwendung Ihrer Daten einzuschränken, während eine Frage geklärt wird;
- Datenübertragbarkeit: die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten;
- Widerspruch: jeder auf unser berechtigtes Interesse gestützten Verwendung sowie jederzeit der Direktwerbung zu widersprechen;
- Widerruf der Einwilligung: jede Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Die Rechtmässigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt;
- Beschwerde: siehe Abschnitt 9.
Zur Ausübung eines Rechts schreiben Sie an privacy@eryon.ch, idealerweise von der E-Mail-Adresse, die mit Ihrer Bestellung oder Ihrem Konto verknüpft ist. Wir können Sie bitten, Ihre Identität zu bestätigen. Wir antworten innerhalb eines Monats. Bei komplexen Anfragen können wir diese Frist um bis zu zwei Monate verlängern und teilen Ihnen den Grund mit.
9. Beschwerden
Sie können sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren:
- in der Schweiz: beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), edoeb.admin.ch;
- in der Europäischen Union: bei der Behörde des Landes, in dem Sie wohnen oder arbeiten, zum Beispiel in Deutschland bei der für Ihr Bundesland zuständigen Datenschutzbehörde; die Liste aller Behörden ist unter edpb.europa.eu veröffentlicht;
- im Vereinigten Königreich: beim Information Commissioner’s Office (ICO), ico.org.uk.
Wir würden uns freuen, Ihr Anliegen zuerst selbst beantworten zu dürfen, unter privacy@eryon.ch.
10. Änderungen dieser Erklärung
Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich unsere Praxis ändert. Die aktuelle Fassung ist unten datiert. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie per E-Mail, sofern uns Ihre Adresse vorliegt, und durch einen Hinweis auf dieser Seite während 30 Tagen.
Fassung vom 16.11.2026.